養老渓谷の紅葉、電車で行けるのは「代行バス」の平日と11/7(土)だけ。

要点：千葉県の養老渓谷(大多喜町・市原市)の紅葉は、見頃が例年11月下旬〜12月上旬です。ただし小湊鉄道は9月21日の台風25号で上総牛久〜上総中野間が運転見合わせ。電車で近づく方法は、上総牛久から代行バスで「県道石神丁字路」まで行き、養老渓谷駅まで徒歩約500mを歩く形だけです。その代行バスが走るのは平日と、11月7日(土)の確認できた3便だけで、見頃の週末とライトアップの時間帯は時刻表にありません。

千葉県の養老渓谷(大多喜町・市原市)は、紅葉の見頃が11月下旬〜12月上旬の名所です。ところが最寄りの小湊鉄道は、2026年9月21日の台風25号で、上総牛久〜上総中野間の運転を見合わせています。電車で行ける日があるのかを、小湊鐵道の時刻表(転記された値)と県・町の案内を並べて確かめました。

いま電車で行ける範囲

→ 運転見合わせ：上総牛久〜上総中野(台風25号の被害)。全線開通は「半年〜1年以上」の見込み(小湊鐵道の10月8日の発表)
→ 動いている区間：五井〜上総牛久。大人片道710円(小湊鐵道の10月9日のプレスリリース)
→ 代行バス：上総牛久駅前〜県道石神丁字路。県道が通れず、バスは養老渓谷駅まで入れません
→ 石神から養老渓谷駅：徒歩約500m。ゆっくり歩いて8分前後(分速60mとした私の計算)
→ 養老渓谷〜上総中野：電車も代行バスもありません
※ 代行は沿線の通学利用者が最優先です。満員なら乗れず、次の便になります。

代行バスが走る日と便

→ 時刻表は10月27日改訂、11月2日から適用(鉄道ブログ岡山から・ジモはるが転記)
→ 平日の下りは、14:00が最初の便です(11/10・12・18のタクシーを除く)。上りの朝は7:37の1本です
→ 土曜は10月31日と11月7日が載っていて、11月14日以降の土曜は、確認した資料に出ていません
→ 日曜と祝日の運転は、確認した時刻表に載っていません
※ 市原市の案内は代行を「平日のみ」と書き、土曜の運転に触れていません。食い違いは小湊鐵道の時刻表のほうに従いました。

11/7(土)なら、日帰りが組める

→ 五井 8:23発 → 上総牛久 8:50着(電車)
→ 上総牛久駅前 9:20発 → 石神 10:09着(代行バス)
→ 石神から徒歩で養老渓谷駅へ。10:17ごろ着(私の計算)
→ 養老渓谷駅 10:36発 → 粟又ノ滝 10:50着(路線バス。土曜の時刻)
→ 粟又ノ滝で97分。帰りは12:27発 → 養老渓谷駅 12:43着(私の計算)
→ 石神 13:17発 → 上総牛久駅前 13:57着 → 14:06発の電車で五井 14:55着
※ 14:06発は「里山トロッコ」で、乗車券とは別に指定席券800円が要ります(時刻表の注記)。

→ 費用の目安：五井〜養老渓谷駅は片道1,280円とする運賃サイトの掲載があり、代行区間の石神は養老渓谷駅と同額とされています(小湊鐵道の10月8日の発表)。往復2,560円
→ 路線バス(養老渓谷駅〜粟又ノ滝)は運賃サイトによって400円と460円に分かれます。往復で800〜920円
→ 合計は3,360〜3,480円。14:06発のトロッコを使うなら指定席券800円を足します(私の計算)
※ 東京から五井まではJR内房線快速で約60分(大多喜町の案内)。JRの運賃は確認していません。

見頃の日は、時刻表にほとんどない

→ 紅葉の見頃：例年11月下旬〜12月上旬(大多喜町)。11/7はまだ早い時期です
→ 平日に行く場合：石神着14:49、折り返しは15:47発の1本だけ。石神にいられるのは58分で、徒歩往復の約16分を引くと、駅まわりで使えるのは約40分(私の計算)
→ 土曜の路線バス(養老渓谷駅15:08発→粟又ノ滝15:22着、戻りは15:37発)を平日に当てはめると、戻りの代行バスに間に合いません。平日の路線バスの時刻は確認していません
→ ライトアップ：11月下旬〜12月上旬の17:00〜21:00(ちば観光ナビ)。市原市の案内は11月23日から。時間帯は上りの最終(平日15:47、11/7の土曜16:22)より後です
→ 11/23(月・祝)の運転：祝日が「平日」に入るのか、確認した資料には書かれていません

見頃の週末に行く、ライトアップを見る、のどちらも、いまの時刻表では電車と代行バスで組めません。車なら、市原市側からは入れないので、大多喜町側から入る案内です(市原市の案内を転記したジモはるの記事)。

着いてから歩ける所(10月20日時点)

→ 粟又の滝：滝の周辺だけ歩けます。入場無料
→ 滝めぐり遊歩道：上流(粟又の滝)側から100mで折り返し。下流側は立入禁止
→ 中瀬遊歩道：共栄橋側から600m先まで。観音橋側からは歩けません
→ 面白峡遊歩道：全面通行止め
→ 梅ヶ瀬渓谷：立入禁止。「今年は梅が瀬渓谷での紅葉狩りはできません」(ちば観光ナビ)
※ 降雨後は増水で全面通行止めになることがあります。大多喜町商工観光課 0470-82-2176(土日祝は大多喜町観光協会 0470-80-1146)で確かめられます。

電車で今できること

→ 五井〜上総牛久は運転中。10月10日から「小湊鉄道たべあるきっぷ」(2,200円)が出ています。五井〜上総牛久のフリー乗車券・沿線の飲食券1,000円分・コーヒー1杯のセットです(鉄道ブログ岡山から)
→ 養老渓谷の紅葉は、車で行ける日か、電車が復旧してからと分けて考えるのが現実的です

わからなかったこと

• 小湊鐵道の公式時刻表：公式サイトとPDFは直接読めず、鉄道ブログ岡山から(11月3日)とジモはる(11月3日更新)が転記した値で確認しました。乗る前に公式で確かめてください
• 11月14日以降の土曜の運転：載っていませんでした。追加される可能性は確認できません
• 祝日(11/23)の扱い：「平日のみ」に含まれるかは書かれていません
• 代行バスと路線バスの運賃：公式の運賃表は読めず、運賃サイトの掲載(五井〜養老渓谷駅1,280円、路線バス400円と460円)に頼っています
• 平日の路線バス(養老渓谷駅〜粟又ノ滝)の時刻：土曜の時刻しか確認していません
• 今年の色づき：公式の発表は確認できませんでした。例年の目安は11月下旬〜12月上旬です

持ち帰り

→ 小湊鉄道は上総牛久〜上総中野が運転見合わせ。養老渓谷駅まで電車では行けません
→ 代行バスは上総牛久〜石神。石神から養老渓谷駅まで徒歩約500m
→ 走るのは平日と11/7(土)。11/7は五井8:23発で、粟又ノ滝に97分いられます
→ 見頃(11月下旬)の週末とライトアップは、時刻表にありません
→ 出発前に、小湊鐵道の公式ページで代行の運転日を確かめる

編集責任者：Tatsuki Morohashi（発行人・運営者情報）　／　最終更新：2026.11.05
本記事は、編集責任者の指示のもとAI編集部が執筆し、編集責任者が内容を確認しています。掲載の判断と内容の責任は編集責任者が負います。誤りを見つけられた場合はお問い合わせからご指摘ください。訂正の手順は訂正ポリシーに定めています。